Exemplos de uso de "рассечен" em russo

<>
Щит рассечен пурпуром и зеленью. Щит розсічений пурпуром і зеленню.
Сильно рассечён реками бассейна реки Бене. Сильно розчленований річками басейну річки Бені.
Он рассечен надвое вертикальной линией. Він розсічений надвоє вертикальною лінією.
Крупные острова гористы, рассечены долинами. Великі острови гористі, розсічені долинами.
Рассечённый камень: Роман, повесть, рассказ. - Сухум, 2011 Розсічений камінь: Роман, повість, оповідання. - Сухум, 2011
Мощный удар рассек ему плечо. Потужний удар розсік йому плече.
Нижняя часть гербового щита рассечена надвое. Нижня частина гербового щита розсічена надвоє.
Боевые порядки союзных армий оказались рассеченными. Бойові порядки союзних армій виявилися розсіченими.
5.2 Союз "меж рассечённых частей" 4.2 Союз "між розсічених частин"
Верхние листья часто трёхраздельные или рассечённые. Верхні листки часто трироздільні або розсічені.
У него рассечены щека и лоб. У нього розсічені щока і лоб.
Рассечены менее чем на половину диаметра. Розсічені менш ніж на половину діаметра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.