Exemplos de uso de "расстройством" em russo
Traduções:
todos113
розлади38
розлад24
розладів19
розладами9
розладом9
розладу5
розладах2
захворювання2
порушень1
захворювань1
порушеннями1
розладі1
порушення1
С детства страдала глухотой, сердечным расстройством.
З дитинства страждала глухотою, серцевими розладами.
с расстройством эмоционально-волевой сферы и поведения;
з розладами емоційно-вольової сфери та поведінки;
Многие ребята с посттравматическим стрессовым расстройством.
Багато хлопців з посттравматичним стресовим розладом.
Мартин страдает расстройством внимания и гиперактивностью.
Мартін страждає розладом уваги і гіперактивністю.
Главный герой - программист с психическим расстройством.
Головний герой - програміст з психічним розладом.
Страдал биполярным аффективным расстройством в среднем возрасте.
Страждав біполярним афективним розладом з середнього віку.
В начале 1870-х Гаршин заболел психическим расстройством.
На початку 1870-х Гаршин захворів психічним розладом.
патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
патофізіологію основних нервово-психічних розладів;
Антифосфолипидный синдром расстройства иммунной системы
Антифосфоліпідний синдром розладу імунної системи
Эффективен при лечении бессонницы, нервных расстройств.
Високо ефективний при безсонні, нервових розладах.
Самое распространенное психическое расстройство - депрессия.
Саме розповсюджене психічне захворювання - депресія.
Патогенетические аспекты постинсультных когнитивных расстройств
Патогенетичні аспекти післяінсультних когнітивних порушень
признанным недееспособным вследствие психического расстройства;
визнані недієздатними внаслідок психічних захворювань;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie