Exemplos de uso de "растительным" em russo

<>
переуступка права специального пользования растительным миром; переуступку права спеціального використання рослинного світу;
< Скачать: Ролл с сырым растительным маслом! ← Скачати: Ролл в сирої рослинної олії!
Как оказалось позднее, пули пропитывались растительным маслом. Як виявилося пізніше, кулі просочувалися рослинними оліями.
Заменить сливочное масло можно растительным. Замінити вершкове масло можна рослинним.
Пищу можно приправлять только растительным маслом. Їжу можна приправляти тільки рослинною олією.
Медальон обрамлен рельефным растительным орнаментом. Медальйон обрамлений рельєфним рослинним орнаментом.
Обычно их называют "высококачественным растительным жиром". Зазвичай їх називають "високоякісним рослинним жиром".
Архивольты арки покрыты стилизованным растительным орнаментом. Архівольти арки покриті стилізованим рослинним орнаментом.
Нижняя часть могилы украшена растительным орнаментом. Нижня частина могили прикрашена рослинним орнаментом.
Шаг 3 - Обустройство альпийской горки растительным миром Крок 3 - Облаштування альпійської гірки рослинним світом
Гнёзда выстилают волосами, перьями или растительным материалом. Гнізда вистеляють волоссям, пір'ям або рослинним матеріалом.
В субботу, воскресенье - пища с растительным маслом. Субота, неділя - пісна їжа з рослинним маслом.
Сухое молоко с растительным жиром 28 / 34 Сухе молоко з рослинним жиром 28 / 34
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения. Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
Растительный мир имеет много эндемиков. Рослинний світ має багато ендеміків.
масло растительное - 3 ст. ложки; масло рослинне - 3 ст. ложки;
Содержат растительные экстракты и масла. Містять рослинні екстракти і олії.
растительных экстрактов: жидких, густых, сухих рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих
4 ст. л. растительного масла 4 ст. л. рослинної олії
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.