Sentence examples of "расходуют" in Russian

<>
около 10% бензола расходуют на производство нитробензола; близько 10% бензолу витрачається на виробництво нітробензолу;
Расходует один отсек второго типа. Витрачає один відсік другого типу.
Природные ресурсы необходимо беречь и экономно расходовать. Природні багатства потрібно берегти й економно використовувати.
Расходовать нужно количество калорий, которое потребляется. Витрачати потрібно кількість калорій, яке споживається.
Сегодня мы получаем продуктов больше, чем расходуем. Тепер ми отримуємо грошей більше, ніж витрачаємо.
Спирали нагреваются долго, расходуя лишнее электричество. Спіралі нагріваються довго, витрачаючи зайве електрику.
расходует на 65% меньше энергии; витрачає на 65% менше енергії;
При этом топливо он расходует экономично. При цьому паливо він витрачає економічно.
Весной река расходует 60 - 70% годового стока. Навесні річка витрачає 60 - 70% річного стоку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.