Exemplos de uso de "расцвет" em russo com tradução "розквіту"

<>
При Аксмане гитлерюгенд достиг расцвета. При Аксмані гітлер'югенд досяг розквіту.
Адаб достиг высшего своего расцвета. Адаб досяг свого найвищого розквіту.
Период расцвета арабской наблюдательной астрономии. Період розквіту арабської спостережної астрономії.
Ассирия добивается расцвета собственного могущества. Ассирія досягає розквіту своєї могутності.
Конец расцвету положила военная катастрофа. Край розквіту поклала військова катастрофа.
Это было время расцвета Микенской цивилизации. Це був час розквіту Микенской цивілізації.
Это время наивысшего расцвета палеолитического искусства. Це час найвищого розквіту палеолітичного мистецтва.
Русская церковная живопись переживала период расцвета. Російська церковна живопис переживала період розквіту.
Период Нара был эпохой расцвета искусств. Період Нара був епохою розквіту мистецтв.
Сутки расцвета скифского государства (Великая Скифия) Доба розквіту скіфської держави (Велика Скіфія)
Это было время истинного расцвета города. Цей був період справжнього розквіту міста.
Правление династии Сайлендра - период расцвета Матарама. Правління династії Сайлендра - період розквіту Матарама.
Эпоха расцвета Карфагена предшествует возвышению Рима. Епоха розквіту Карфагена передує піднесенню Риму.
В XV ст. Калуш переживал период расцвета. У XV ст. Калуш переживав період розквіту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.