Beispiele für die Verwendung von "расширением" im Russischen
Übersetzungen:
alle167
розширення142
розширенням9
розширень7
розширенні4
розширенню2
розширити1
розширювати1
розширеннями1
Является функциональным расширением Master считывателя.
Є функціональним розширенням Master зчитувача.
ULTRAGROUP работает над расширением сети магазинов.
ULTRAGROUP працює над розширенням мережі магазинів.
Винтер занимается расширением и реконструкцией электростанции.
Вінтер займається розширенням і реконструкцією електростанції.
* во-первых, расширением оказываемых социальных услуг;
· По-перше, розширенням надаваних соціальних послуг;
С расширением станции росло количество рабочих-железнодорожников.
З розширенням станції збільшилась кількість робітників-залізничників.
Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
Контрастные манипуляции при варикозном расширении вен
Контрастні маніпуляції при варикозному розширенні вен
расширения и обогащения словарного запаса обучающихся;
розширювати і збагачувати словниковий запас учнів;
Хорошо работает со всеми ведущими расширениями Kodi
Працює добре з усіма провідними розширеннями Kodi
Появилась потребность в расширении дошкольного учреждения.
Виникає потреба у розширенні шкільного приміщенні.
Автаркия и автономия мешали расширению экономических связей.
Автаркія й автономія заважали розширенню економічних зв'язків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung