Beispiele für die Verwendung von "расширить" im Russischen
Übersetzungen:
alle221
розширені33
розширена32
розширений24
розширити15
розширив13
розширили12
розширене10
розширено10
розширеної10
розширених9
розширила9
розширить7
розширеного5
розширеною5
розширену4
розширеним4
розширеними3
збільшити3
розширять3
розширення2
розширених пор2
розширюйте2
додаткові1
значно розширила1
розширимо1
розширите1
расширить информационные потоки при использовании Internet;
Розширення інформаційних потоків при використанні Internet;
Его можно дополнительно расширить, сложив задние сиденья.
Останній можна ще збільшити шляхом складання задніх сидінь.
Днепропетровщина и Индия планируют расширить сотрудничество.
Дніпропетровщина та Індія планують розширити співпрацю.
расширить право государства отменять "частные" договоры;
розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
Это позволило расширить читательскую аудиторию издания.
Це дозволило розширити читацьку аудиторію видання.
Императоры постоянно стремились расширить свои владения.
Імператори постійно прагнули розширити свої володіння.
мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ".
ми маємо намір розширити його переробні потужності.
Это позволило усовершенствовать и расширить производство.
Це дозволило вдосконалити та розширити виробництво.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung