Exemplos de uso de "реализованные" em russo com tradução "реалізована"

<>
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG. Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне. Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні.
Существует форма, реализованная блоком form. Існує форма, реалізована блоком form.
Тогда действительность есть реализованная возможность. Тоді дійсність є реалізована можливість.
Тройная буферизация реализована на уровне драйвера. Потрійна буферизація реалізована на рівні драйвера.
Реализована как единая децентрализованная виртуальная машина. Реалізована як єдина децентралізована віртуальна машина.
В данном обновлении реализована поддержка iPad. У цьому оновленні реалізована підтримка iPad.
В проекте реализована система придворных рыцарей. У проекті реалізована система придворних лицарів.
Реализована поддержка улучшения изображения NVIDIA TXAA. Реалізована підтримка поліпшення зображення Nvidia TXAA.
Реализованная экономия энергии и зеленый ковка. Реалізована економія енергії і зелений кування.
Валовая, товарная, реализованная и чистая продукция. Валова, товарна, чиста й реалізована продукція.
Безопасная почта реализованная по данной схеме Безпечна пошта реалізована за даною схемою
реализована возможность удобной и быстрой онлайн-записи реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису
Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2. Реалізована в мікропроцесорах Itanium і Itanium 2.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.