Sentence examples of "реализовать" in Russian

<>
Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.
Но затем не сумела реализовать несколько брейк-пойнтов. І тільки наприкінці зуміла реалізували кілька брейк-пойнтів.
реализовать управляемый код в SQL Server; реалізовувати керований код в SQL Server;
реализовать методы шифрования данных Azure; реалізувати методи шифрування даних Azure;
Хочешь реализовать свою дизайнерскую мощь? Хочеш реалізувати свою дизайнерську міць?
Реализовать службу федерации (FS) AD. Реалізувати службу федерації (FS) AD.
Какие типы сайтов позволяет реализовать Drupal Які типи сайтів дозволяє реалізувати Drupal
С удовольствием помогу реализовать ваш проект. Із задоволенням допоможу реалізувати ваш проект.
Как реализовать форматирование в ваших комментариях Як реалізувати форматування у ваших коментарях
Реализовать DR рентгенографию рядом подопечной кровати Реалізувати DR рентгенографію поруч підопічної ліжка
Издатели планировали реализовать 4 тысячи экземпляров. Видавці планували реалізувати 4 тисячі примірників.
Пилотный проект будем реализовать с "Укрпочтой". Пілотний проект будемо реалізувати з "Укрпоштою".
Данные конструкции позволяют реализовать дизайнерские задумки. Дані конструкції дозволяють реалізувати дизайнерські задумки.
Реализовать сценарий Коуди взялся Джейсон Рейтман. Реалізувати сценарій Коуді взявся Джейсон Рейтман.
Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай. Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай.
Отличный способ реализовать использование пищевой соды. Відмінний спосіб реалізувати використання харчової соди.
Петр Пригара смог реализовать свою мечту. Петро Пригара зміг реалізувати свою мрію.
Ка реализовать данный хук - читаем далее Ка реалізувати даний хук - читаємо далі
Как реализовать производство жиж без помех? Як реалізувати виробництво жиж без перешкод?
Реализовать операции, относящиеся к управлению портфелем. Реалізувати операції, пов'язані з управління портфелем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.