Exemplos de uso de "ребёнком" em russo com tradução "дитину"

<>
Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать. Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати.
Как подготовить ребенка к прививке? Як підготувати дитину до щеплення?
Ребенка под светилом южных стран. Дитину під світилом південних країн.
Алик забирает ребенка Анны себе. Алік забирає дитину Анни собі.
Певица Жасмин родила третьего ребенка Співачка Жасмін народила третю дитину
Научить ребенка распознавать свои чувства. Навчіть дитину розпізнавати свої емоції.
На внушаемость проверяют четвёртого ребёнка. На сугестивність перевіряють четверту дитину.
Как уберечь ребенка от кори? Як вберегти дитину від кору?
Отпуска работникам, усыновившим ребенка 1. Відпустки працівникам, які усиновили дитину.
научить правильно чистить зубы ребенка; навчити правильно чистити зуби дитину;
Какие чувства переполняют вашего ребенка? Які почуття переповнюють вашу дитину?
Мать кормит своим молоком ребенка. Мати годує своїм молоком дитину.
Как Вы поощряете своего ребенка? Як Ви заохочуєте свою дитину?
Когда зачать шансы ребенка максимальны? Коли шанси зачати дитину максимальні?
Слишком темные оттенки угнетают ребенка. Занадто темні відтінки пригнічують дитину.
Как отучить ребенка грызть ногти Як відучити дитину гризти нігті
Мать спасает ребенка от барана Мати рятує дитину від барана
Сильвия взяла с собой ребёнка. Сільвія взяла із собою дитину.
Как научить ребенка рисовать карандашом? Як навчити дитину малювати олівцем?
Как усыновить ребенка в Киеве Як усиновити дитину в Дніпропетровську
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.