Exemplos de uso de "ребёнком" em russo com tradução "дитині"

<>
Для чего детям сдавать экзамены? Навіщо моїй дитині здавати екзамени?
"Сдай кровь - спаси жизнь ребенка" "Здай кров - врятуй життя дитині"
Воспитываем лидера в своем ребенке! Виховуємо лідера у своїй дитині!
В каждом ребенке есть гений! У кожній дитині живе геній.
Каждому ребенку присуши определенные страхи. Кожній дитині властиві певні страхи.
Стань волшебником - подари ребенку радость! Станьте чарівником та подаруйте дитині радість.
Чем перекусить ребенку в школе? Чим перекусити дитині в школі?
Специалист прописывает ребенку необходимые лекарства. Спеціаліст прописує дитині необхідні ліки.
Когда давать коровье молоко ребенку Коли дати коров'яче молоко дитині
Помогайте ребенку осваивать неосвоенное ранее. Допомагайте дитині освоювати неосвоєне раніше.
Купи открытку - помоги больному ребенку! Купи писанку - допоможи хворій дитині!
Обязательно дать ребенку антигистаминное средство. Обов'язково дати дитині антигістамінний засіб.
Чем же это грозит ребёнку? Чим це може загрожувати дитині?
Поможет ребенку развить логическое мышление Допоможе дитині розвинути логічне мислення
Это не принесет пользу ребенку. Це не приносить дитині користі.
Пуля попала ребенку в ногу. Куля влучила дитині у ногу.
малолетнему ребенку, используется родителями ребенка; малолітній дитині, використовується батьками дитини;
Стартовал проект "Сохраним ребенку семью. Стартував проект "Збережемо дитині родину.
"Подари ребёнку частичку своего сердца" "Подаруй дитині частинку свого серця"
Митохондрии передаются детям только от матери. Мітохондрії передаються дитині лише від матері.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.