Exemplos de uso de "регулируется" em russo
Traduções:
todos83
регулюється48
регулюються23
регулювався3
регулюватися3
регулюють2
регулювалася1
регулювалися1
визначався1
регламентуються1
Какими нормативно-правовыми актами регулируется данная сфера?
Які нормативно-правові акти регулюють цю сферу?
Он регулируется специальными конституционными законами.
Він регулюється спеціальними конституційними законами.
Регулируется ИАЮ (Международной ассоциацией сверхмарафона).
Регулюється ІАЮ (Міжнародна Асоціація ультрамарафону).
Установление цены регулируется общепринятыми методами.
Встановлення ціни регулюється загальноприйнятими методами.
ВВС регулируется собственными редакционными стандартами.
ВПС регулюється власними редакційними стандартами.
Поведение регулируется общественным мнением и традициями.
Поведінка регулюється суспільною думкою і традиціями.
На данном перекрёстке движение регулируется светофором.
На зазначеному перехресті рух регулюється світлофором.
Размер земельной ренты регулируется кадастровыми реестрами.
Розмір земельної ренти регулюється кадастровими реєстрами.
Направление движения крови регулируется клапанами сердца.
Напрямок руху крові регулюється клапанами серця.
Использование флага регулируется Индийским флажным кодексом.
Використання прапора регулюється Кодексом індійського прапора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie