Beispiele für die Verwendung von "редактировал" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 редагував16 редагувати9 редагувала3 редагували2 редаговані2 редагуйте2 редагуємо1

einblenden

Редактировал газету "Дрогобычский листок" (1919). Редагував газету "Дрогобицький листок" (1919).

Бианки читал и редактировал их. Біанкі читав і редагував їх.

Редактировал дивизионную газету "Тревога" [1]. Редагував дивізійну газету "Тривога" [1].

Редактировал обе газеты А. Цымбал. Редагував обидві газети А. Цимбал.

Одновременно редактировал журнал "Жидинис" ("Очаг"; Одночасно редагував журнал "Жидініс" ("Вогнище";

С 1881 редактировал "Киевские губернские ведомости". З 1881 редагував "Киевские губернские ведомости".

Редактировал издания произведений Баха и Бетховена. Редагував видання творів Баха і Бетховена.

Редактировал во Львове "Альманах левого искусства". Редагував у Львові "Альманах лівого мистецтва".

Редактировал религиозный журнал "Благовестник" (1922-1938). Редагував релігійний журнал "Благовісник" (1922-1938).

Руссейён редактировал "Feuille du salut public". Руссеєн редагував "Feuille du salut public".

Белоус также редактировал стенную газету, рисовал. Білоус також редагував стінну газету, малював.

Оркестровал и редактировал произведений английских вёрджинелистов. Оркестрував і редагував твори англійських вірджинелістів.

В 1880 году редактировал одесскую газету "Правда". У 1880 році редагував одеську газету "Правда".

Вместе с В. Лениным редактировал журнал "Коммунист". Разом з В. Леніним редагував журнал "Коммунист".

Редактировал независимый журнал анархо-социалистического направления "Социалист". Редагував незалежний журнал анархо-соціалістичного спрямування "Соціаліст".

В 1875 г. X. редактировал "Нижегородский биржевый листок". У 1875 р Х. редагував "Нижегородський Біржовий Листок".

E Редактировать метаданные выбранных книг E Редагувати метадані позначених книг

третья - редактировала разработанные проекты кодексов. третя - редагувала розроблені проекти кодексів.

Кроме того, редактировали литературный журнал "Перипео". Крім того, редагували літературний журнал "Періпео".

Многие виджеты, похоже, редактируемые названия. Багато віджети, схоже, редаговані назви.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen