Exemplos de uso de "резным" em russo

<>
Открытые арки отделаны резным камнем. Відкриті арки оброблені різьбленим каменем.
Набор разделочных досок резной Сердечко Набір обробних дощок різьблений Сердечко
Желтое золото, резные изумруды, бриллианты. Жовте золото, різьблені смарагди, алмази.
Деревянная резная шкатулка, ручной работы. Дерев'яна різьблена скринька, ручної роботи.
Перрон был накрыт изящной резной крышей. Перон був накритий витонченим різьбленим дахом.
Над саркофагом была помещена резная эпитафия. Над саркофагом була розміщена різна епітафія.
Резное чудо страны - замок Сихров; Різьблене диво країни - замок Сіхров;
Второй фонтан украшен резной "сталактитовою" нишей. Другий фонтан прикрашений різьбленою "сталактитовою" нішею.
Рука резной камень черепаха статуя Рука різьблений камінь черепаха статуя
На них были резные кресты. На них були різьблені хрести.
Икона резная за 40 грн. Ікона різьблена за 40 грн.
каменный резной картуш над входом кам'яний різьблений картуш над входом
Китайская рука резные дракона резьба Китайська рука різьблені дракона різьблення
отделка ванной резной мрамор каменная ванна обробка ванної різьблений мармур кам'яна ванна
Была произведена резная мебель на заказ. Були виготовлені різьблені меблі на замовлення.
Характерен резной декор в небольшом количестве. Характерний різьблений декор в невеликій кількості.
Двери резные в баню: верный выбор Двері різьблені в баню: правильний вибір
Технологические процессы производства клеевой резной пастилы Технологічні процеси виробництва клейової різьблений пастили
Резные и дизайнерские свечи ручной работы. Різьблені та дизайнерські свічки ручної роботи.
В храме был резной липовый иконостас. У храмі був різьблений липовий іконостас.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.