Exemplos de uso de "результате теракта" em russo

<>
В результате теракта погибли 124 жильца... В результаті теракту загинули 124 мешканця...
Данные о раненых в результате теракта уточняются. Відомості про постраждалих під час теракту уточнюються.
В результате теракта в Манчестере... З приводу теракту у Манчестері...
В результате удаётся избавиться от храпа. В результаті вдається позбутися від хропіння.
Следствие полностью исключило версию теракта. Поліція категорично відкидає версію теракту.
результате умысла или грубой неосторожности Поклажедателя. внаслідок умислу чи грубої необережності поклажодавця.
Обоим предъявлены обвинения в подготовке теракта. Обом висунуто звинувачення у підготовці теракту.
В результате авиаудара погибли 42 сирийских военнослужащих. В результаті авіаудару загинули 42 сирійських військовослужбовців.
Гершуни сопровождал Качуру на место теракта. Гершуні супроводжував Качуру на місце теракту.
Свергнут в результате военного переворота. Скинутий в результаті військового перевороту.
Жертвами теракта в Ницце стали 84 человека. Жертвами нападу у Ніцці стали 84 людини.
В результате придётся мыть голову постоянно. В результаті доведеться мити голову постійно.
"Версию теракта я исключаю полностью. "Версію теракту я виключаю повністю.
В результате происшествия погибли 46 южнокорейских моряков. У результаті інциденту загинули 46 південнокорейських моряків.
В России найдены организаторы теракта в "Домодедово" У Росії встановили організатора теракту в "Домодєдово"
Смерть наступила в результате серьезной болезни. Смерть наступила в результаті серйозної хвороби.
В Багдаде совершены сразу два теракта. У Багдаді здійснені відразу два теракти.
Поврежденный в результате столкновения эсминец Fitzgerald Пошкоджений в результаті зіткнення есмінець Fitzgerald
Жертвой теракта в "Домодедово" стала украинка. Жертвою теракту у "Домодєдово" стала українка.
Смерть наступила в результате утопления. Попередньо смерть наступила внаслідок утоплення.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS