Exemplos de uso de "ремонтов" em russo

<>
Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів
Украинцы создали "Антикоррупционную карту ремонтов" Українці створили "Антикорупційну карту ремонтів"
Завершила 11 капитальных ремонтов скважин (КРС) Завершила 11 капітальних ремонтів свердловин (КРС)
Необходимо проверять после монтажа, переоборудования, ремонтов. Необхідно перевіряти після монтажу, переобладнання, ремонтів.
Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов. Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків.
Контроль ремонтов и повреждений планера самолета; Контроль ремонтів та пошкоджень планеру літака;
Эта система основывается на проведении планово-предупредительных ремонтов (ППР). Це досягається за допомогою системи планово-попереджувальних ремонтів (ППР).
"Корсар" - Строительство и ремонт лодки "Корсар" - Будівництво та ремонт човна
Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.
формирование и ремонт колесных пар; формуванням та ремонтом колісних пар;
Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.
средний и текущий ремонты турбоагрегатов; середній та поточний ремонти турбоагрегатів;
Устаревшее оборудование постоянно нуждалось в ремонте. А застаріле обладнання потребує постійних ремонтів.
Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню
Проводить текущий ремонт зарядных агрегатов. Проводить капітальний ремонт зарядних агрегатів.
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
Кирпичный дом, квартира без ремонта. Цегляний будинок, квартира без ремонту.
Благоустроенные двухэтажные коттеджи с ремонтом. Упорядковані двоповерхові котеджі з ремонтом.
Участие в плановом предохранительном ремонте. Участь у плановому запобіжному ремонті.
• капитальные и текущие ремонты парогенераторов; • капітальний та середні ремонти парогенераторів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.