Exemplos de uso de "родов" em russo com tradução "роди"

<>
Так соединились два сильных рода. Так з'єдналися два сильних роди.
Традиционно выделяют четыре фольклорные рода: Традиційно виділяють чотири фольклорні роди:
Как могли называться эти роды? Як могли називатися ці роди?
Сохраняется деление на матрилинейные роды. Зберігається розподіл на матрилінейні роди.
Литературные направления, роды и жанры. Літературні види, роди та жанри.
Роды семейства Норичниковые Besseya Rydb. Роди родини Ранникові Besseya Rydb.
Роды семейства Капустные Chlorocrambe Rydb. Роди родини Капустяні Chlorocrambe Rydb.
Роды, названные в честь М.-А. Роди, названі на честь М.-А.
Деление литературы на роды и жанры. Поділ літератури на роди і жанри.
Знатные роды постоянно боролись за власть. Знатні роди постійно боролися за владу.
Телевидение и литература - разные роды искусства. Телебачення і література - різні роди мистецтва.
Выделяют три литературных рода: эпос, лирику, драму. Існують три літературні роди: епос, лірика, драма.
Роды, названные в честь Э. Дю Ри Роди, названі на честь Е. Дю Рі
Роды растений, названные в честь У. Шерарда Роди рослин, названі на честь В. Шерарда
А шестая часть - это древние благородные роды. У шостій частині - стародавні благородні дворянські роди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.