Exemplos de uso de "рукой" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos837 руками272 руки149 рук128 руку72 руках69 рукою58 рука56 руці25 рукам5 кер3

mostrar

Правша, слева играет одной рукой. Правша, ліворуч грає двома руками.

За вас рукой дрожащей обнажить. За вас рукою тремтячою оголити.

Шило (если есть под рукой). Шило (якщо є під рукою).

Одной рукой заклепка пистолет 902 Однією рукою заклепка пістолет 902

Правой рукой он благословляет Марию. Гавриїл правою рукою благословляє Марію.

Работал, по необходимости, левой рукой. Працював, за потребою, лівою рукою.

Компактность - здесь все под рукой Компактність - тут все під рукою

Ручка приводилась в движение рукой. Ручка приводилася в рух рукою.

Револьвер можно пользовать одной рукой. Револьвер можна користувати одною рукою.

Играет левой рукой европейской хваткой. Грає лівою рукою європейської хваткою.

Кто смелой не стучал рукой? Хто сміливою не стукали рукою?

Накладные заполняются исключительно рукой Отправителя. Накладні заповнюються виключно рукою Відправника.

Товары IGAR - всегда под рукой! Товар IGAR - завжди під рукою!

А ночью ледяной рукой душила А вночі крижаної рукою душила

Одной рукой цветочек ей подносит, Однією рукою квіточку їй підносить,

Родился с атрофированной левой рукой. Народився з атрофованою лівою рукою.

Под рукой не нашлось нитроглицерина. Під рукою не знайшлося нітрогліцерину.

Сенсорный выключатель на движение рукой Сенсорний вимикач на рух рукою

Одной рукой заклепка пистолет 958 Однією рукою заклепка пістолет 958

Нужно иметь под рукой расческу Потрібно мати під рукою гребінець

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS