Exemplos de uso de "руку" em russo

<>
Подготовить руку ребенка к письму. Підготовка руки дитини до письма.
Я читаю все, что попадается под руку. Він читає все, що потрапляє до рук.
Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.
того, прикладывают руку к головному убору. цього, прикладають руки до головних уборів.
"На что он руку поднимал"... "На що він руку піднімав"...
Например, человек отдергивает руку от горячего предмета. Наприклад, миттєве відсмикування руки від гарячого предмету.
В аварии ему оторвало руку. В аварії йому відірвало руку.
5 Прическа на скорую руку 5 Зачіска на швидку руку
В результате ранения потерял руку. Внаслідок поранення він втратив руку.
различает правую и левую руку. Розрізняє праву і ліву руку.
Елизавета подает руку для поцелуя. Єлизавета подає руку для поцілунку.
Будем держать руку на пульсе! Тож тримаємо руку на пульсі!
Взрывом гранаты ему оторвало руку. Вибухом гранати йому відірвало руку.
Позвал меня, пожал мне руку, покликав мене, потиснув мені руку,
ему пришлось ампутировать правую руку. йому довелося ампутувати праву руку.
держи руку на арт-пульсе. тримай руку на арт-пульсі.
Как измерить руку для перчаток Як виміряти руку для рукавичок
Был снова ранен в руку. Знову був поранений в руку.
дельтовидная (располагается сбоку, отводит руку); Дельтовидная (розташовується збоку, відводить руку);
Я попала под горячую руку. Україна підпала під гарячу руку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.