Exemplos de uso de "русскими" em russo com tradução "російською"

<>
Владеет русским и английскими языками. Володіє російською та англійськими мовами.
Владеют казахским, русским, турецким языками. Володіє казахською, російською, турецькою мовами.
Канонизирована Русской православной церковью (1990). Канонізована Російською православною церквою (1990).
Ее называли русской Мерлин Монро. Її називали російською Мерлін Монро.
Горький о русском национальном характере. Горький про російською національному характері.
Владеет казахским, русским и английским языками. Володіє казахською, російською та англійською мовами.
Знания иностранных языков: владею русским, украинским. Знання іноземних мов: володію російською, українським.
Владеет русским, английским, французским, тайским языком. Володіє російською, англійською, французькою, тайською мовами.
Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками. Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами.
Пассивно владеет итальянским и русским языками. Пасивно володіє італійською та російською мовами.
Владеет аварским, русским и английскими языками. Володіє аварською, російською та англійськими мовами.
Хорошо владею русским и польским языками. Добре володію російською та польською мовами.
Влад владеет английским и русским языками. Влад володіє англійською та російською мовами.
Владеет русским, английским (со словарем) языками. Володіє російською, англійською (зі словником) мовами.
Владеет осетинским, украинским и русским языками. Володіє осетинською, українською та російською мовами.
Показательной является ситуация с русским языком. Показовою є ситуація з російською мовою.
Владеет туркменским, польским, русским, сербским языками. Володіє туркменською, польською, російською, сербською мовами.
грамотное владение украинским и русским языками грамотне володіння українською та російською мовами
Он был страстно увлечен русской культурой. Він був пристрасно захоплений російською культурою.
Югов А. Думы о русском слове. Югов А. Думи про російською слові.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.