Exemplos de uso de "самолётах" em russo com tradução "літаком"

<>
Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?
"Смелый дизайн, вдохновленный военным самолетом". "Сміливий дизайн, натхненний військовим літаком".
Вскоре связь с самолетом пропала. Незабаром зв'язок з літаком пропав.
Фотография рядом с самолетом "Блерио" Світлина поруч з літаком "Блеріо"
Управлял самолётом пилот Карл Баур. Керував літаком пілот Карл Баур.
Первым самолётом стал Pilatus PC-6. Першим літаком став Pilatus PC-6.
Рядом со сбитым самолётом приземляется другой. Поруч зі збитим літаком приземляється інший.
Брайан берёт управление самолётом на себя. Браян бере керування літаком на себе.
"Демуазель" стал последним самолётом Сантос-Дюмона. "Демуазель" став останнім літаком Сантос-Дюмон.
После этого связь с самолётом прекратилась. Після цього зв'язок з літаком перервався.
Самолётом управлял флюг-капитан Фриц Вендель. Літаком керував флюг-капітан Фріц Вендель.
Распространение ударной волны, вызванной сверхзвуковым самолётом. Поширення ударної хвилі, викликаної надзвуковим літаком.
Кроме того, Шори умеет управлять самолетом. Крім того, Шорі вміє керувати літаком.
После этого связь с самолётом пропала. Після цього зв'язок із літаком зник.
Транспортировку самолетом обязательно должен одобрить лечащий врач. Транспортування літаком обов'язково повинен схвалити особистий лікар.
Стала управлять реактивным самолетом в 1960 году. Стала керувати реактивним літаком в 1960 році.
Из Югославии Жуков самолетом прибыл в Албанию. З Югославії Жуков літаком прибув до Албанії.
Ан-74 действительно является прекрасным грузовым самолетом. Ан-74 дійсно є чудовим вантажним літаком.
Обычно планёр буксировался самолётом Ki-21-II. Зазвичай планер буксирувався літаком Ki-21-II.
B-2 Spirit является самым дорогим самолетом в истории. Літак B-2 Spirit є найдорожчим літаком у світі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.