Exemples d'utilisation de "самый высокий" en russe

<>
Пон-дю-Гар самый высокий сохранившийся древнеримский акведук. Акведук Пон-дю-Гар - найвищий давньоримський акведук.
Южный ее минарет самый высокий в Каире. Південний її мінарет - найвищий в Каїрі.
Последние имеют самый высокий уровень латентности. Серед цих злочинів найвищий рівень латентності.
Высокий спрос на вкусное диетическое мясо. Високий попит на смачне дієтичне м'ясо.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Реконструкция ОАО "Издательский Дом" Высокий Замок " Реконструкція ПАТ "Видавничий Дім" Високий Замок "
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Мониторы отметили высокий уровень работы психологов. Монітори відзначили високий рівень роботи психологів.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Можжевельник высокий Juniperus excelsa Bieb. Яловець високий Juniperus excelsa Bieb.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
HPL / Высокий нажимаются ламинированный лист HPL / Високий натискаються ламінований лист
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
> Дополнительные Катушки Создать высокий COP ► Додаткові Котушки Створити високий COP
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами; Правий берег високий, покритий листяними лісами;
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Ребята показали высокий уровень математической подготовки. Учні продемонстрували високий рівень математичної підготовки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !