Beispiele für die Verwendung von "сборе" im Russischen

<>
сборе за парковку автотранспорта" "Про збір за парковку автотранспорту"
Туманная камера Гильберта, в сборе Туманна камера Гілберта, в зборі
Уведомление Криобанка о сборе биоматериала Інформування Кріобанку про збір біоматеріалу
Bluetooth динамик в сборе PCB Bluetooth динамік в зборі PCB
Суть проекта заключается в сборе макулатуры. Головною метою проекту є збір макулатури.
Дизель Поршень двигателя в сборе Дизель Поршень двигуна в зборі
Предыдущая: Корпус в сборе YAMAHA 149 Попередня: Корпус в зборі YAMAHA 149
Детали двигателя Поршень двигателя в сборе Деталі двигуна Поршень двигуна в зборі
первичном осмотре пациента и сборе анамнеза; первинному огляді пацієнта та зборі анамнезу;
Извлечение из корпуса статора в сборе. Витяг з корпусу статора в зборі.
Будьте очень внимательны при сборе чемоданов! Будьте дуже уважні при зборі валіз!
Сборе информации о особе и имуществе. Зборі інформації про особу і майно.
"Заря" на сборе обыграла хорватский "Хайдук" "Зоря" на зборі обіграла хорватський "Хайдук"
Компенсаторы поставляются в сборе с железобетонными шпалами. Компенсатори поставляються в зборі із залізобетонними шпалами.
1386200 бампер передний в сборе 3737 грн. 1386200 бампер передній в зборі 3737 грн.
1386200 бампер передний в сборе 3642 грн. 1386200 бампер передній в зборі 3642 грн.
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Квитанция об оплате визового сбора; Квитанція про оплату візового збору;
О сборах и расходах - ICAC Про збори та витрати - ICAC
сбор грибов без проводника (бесплатно) збирання грибів без провідника (безкоштовно)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.