Exemplos de uso de "свет" em russo com tradução "світла"

<>
Оснащен устройством выравнивания освещения (теневой свет). Обладнаний пристроєм вирівнювання освітлення (тіньового світла).
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.
Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія
Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ
Малый угол расхождения пучка света. малий кут розходження пучка світла;
Иду, хоть за пределы света ". Іду, хоч за межі світла ".
неоновые и газоразрядные источники света; неонові і газорозрядні джерела світла;
Полутень, образованная большим источником света. Півтінь, утворена великим джерелом світла.
действие света (хромотерапия, солярий, фотоэпиляция); дія світла (хромотерапія, солярій, фотоепіляція);
§ 2 Электронная теория дисперсии света. § 2 Електронна теорія дисперсії світла.
Ультрафиолетовые лучи - компоненты солнечного света. Ультрафіолетові промені є компонентами сонячного світла.
Красота Его светлее солнечного света; Краса Його світліша сонячного світла;
Международный благотворительный фонд "Архангел света" Міжнародний благодійний фонд "Архангел світла"
Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.