Exemplos de uso de "свободное" em russo com tradução "вільне"

<>
Поселение было свободное, не крепостное. Поселення було вільне, не кріпосне.
Феномен свободомыслящего человека / / Свободное слово. Феномен вільнодумної людини / / Вільне слово.
совершенное (свободное) владение украинским языком; досконале (вільне) володіння українською мовою;
Свободное снятие в любых банкоматах. Вільне зняття в будь-яких банкоматах.
0304 = Перезаписать свободное место нулями 0304 = Перезаписати вільне місце нулями
Странный поэт Пушкин / / Свободное слово. Дивний поет Пушкін / / Вільне слово.
свободное рыночное ценообразование и конкуренция; вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію;
фрирайд (свободное катание по неподготовленным спускам). фрірайд (вільне катання по непідготовлених спусках).
Свободное владение английским и другими языками Вільне знання англійської та інших мов
Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом
свободное владение ПК, уверенный пользователь Internet; вільне володіння ПК, впевнений користувач Internet;
Естественный, излечивая, облегчение, счастливое: Свободное Фото Природний, лікуючи, полегшення, щасливе: Вільне Фото
Установить зажженную свечу на свободное место. Встановити запалену свічку на вільне місце.
Жёлтый дом на Волхонке / / Свободное слово. Жовтий будинок на Волхонке / / Вільне слово.
Может ограничиваться право на свободное передвижение. Може обмежуватися право на вільне пересування.
свободное общение с топовыми вейп-блогерами; вільне спілкування з топовими вейп-блогерами;
свободное пространство на жестком диске: 50 ГБ. Вільне місце на жорсткому диску: 50 Гб.
Свободное место на жестком диске: 2 ГБ Вільне місце на жорсткому диску: 2 ГБ
Катин В. Свободное общество защищается / / Независимая газета. Катин В. Вільне суспільство захищається / / Независимая газета.
Различают официальное і свободное (рыночное) котировки валют. Розрізняють офіційне і вільне (ринкове) котирування валют.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.