Exemplos de uso de "свыше" em russo

<>
mostrar
Записал свыше 30 компакт-дисков. Випустив понад 30 компакт-дисків.
Существует свыше 400 сортов авокадо. Існує більше 400 сортів авокадо.
Свыше 18% обрабатываемых земель орошается. Близько 16% оброблюваних земель зрошуються.
свыше 300 ГГц - квазиоптические линии. понад 300 ГГц - квазіоптичні лінії.
17% Off для заказов свыше $ 59 17% Off для замовлень більше $ 59
Свыше 90% строений города были разрушены. Близько 90% міських будинків були зруйновані.
Серийно изготовлено свыше 5000 ВПД. Серійно виготовлено понад 5000 ВПД.
$ 3 Off для заказов свыше $ 150 $ 3 Off для замовлень більше $ 150
Тираж свыше 1 млн. экземпляров. Наклад понад 1 млн. примірників.
$ 10 Off для заказов свыше $ 129 $ 10 Off для замовлень більше $ 129
Здесь стоят свыше 70 музеев. Тут розташовані понад 70 музеїв.
5% Off для заказов свыше $ 29 5% Off для замовлень більше $ 29
Свыше 70% сброшенного досталось немцам. Понад 70% скинутого дісталося німцям.
Свыше 4 000 детей рождены здоровыми. Більше чотирьох тисяч дітей народилися здоровими.
Массивные джекпоты свыше ? 100,000 Масивні джекпоти понад £ 100,000
Менделеев оставил свыше 500 печатных работ. Менделєєв залишив більше 500 друкованих праць.
Осада Севильи длилась свыше года. Облога Севільї тривала понад рік.
$ 21.4 Off для заказов свыше $ 124 $ 21.4 Off для замовлень більше $ 124
выраженная или тяжелая - свыше 15%. виражена або важка - понад 15%.
20% Yoins скидка для заказов свыше $ 149 20% Yoins знижка для замовлень більше $ 149
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS