Sentence examples of "святилища" in Russian

<>
??) - архаичного названия служителей святилища Икута. 神戸) - ірхаїчної назви служителів святилища Ікута.
В центре святилища находится алтарь. У центрі святилища знаходиться вівтар.
Кифишин считает, что это самоназвание святилища. Кифішин вважає, що це самоназва святилища.
Мусульманские святилища (пиры) Кумыкии. / Kumukia.Ru Мусульманські святилища (піри) Кумикії. / Kumukia.Ru
Святилища можно посещать в любом порядке. Святилища можна відвідувати у будь-якій послідовності.
Третий вид археологических памятников - отдельно стоящие святилища. Третій вид археологічних пам'яток - окремо зведені святилища.
Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем. Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком.
????) - синтоистское святилище в Наре, Япония. 春日大社) - синтоїстське святилище в Нарі, Японія.
Изначально хранилось в святилище Исудзу. Початково зберігалося у святилищі Ісудзу.
Базилика считается святилищем Коста-Рики. Базиліка вважається святилищем Коста-Рики.
Очень высоко почитались жрецы королевских святилищ. Дуже високо шанувалися жерці королівських святилищ.
Такие изваяния ставились в святилищах и гробницах; Курос ставилися в святилищах і на гробницях;
Присутствующие в святилище помолились за Украину. Присутні у святині помолилися за Україну.
Соединяет Вернаццу с святилищем "Реджо" и тропой. З'єднує Вернаццу зі святилищем "Реджо" і стежкою.
Здесь же располагалось древнее святилище. Тут було розміщено найдавніше святилище.
При святилище находится ботанический сад Манъёсю. При святилищі знаходиться ботанічний сад Маньєсю.
Касуга является святилищем клана Фудзивара. Касуга є святилищем клану Фудзівара.
Святилище Деметры находилось вблизи Нимфея. Святилище Деметри містилося поблизу Німфея.
Его центральное святилище было посвящено Амону. Його центральне святилище було присвячено Амону.
Здесь когда-то находилось святилище Аполлона. Тут колись знаходилося святилище Аполлона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.