Ejemplos del uso de "сдаем" en ruso

<>
Сдаем: чистую бумагу и картон. Здаємо: чистий папір та картон.
Сдаем в аренду собственную технику. Здаємо в оренду власну техніку.
Мы выполняем работу, сдаём объект Ми виконуємо роботу, здаємо об'єкт
Мы целый дом ему сдаем. Ми цілий будинок йому здаємо.
Сдаем свои апартаменты летний период. Здаємо свої апартаменти літній період.
сдаем похоронные документы в консульство. здаємо похоронні документи в консульство.
Получаем оплату и сдаем проект отримуємо оплату та здаємо проект
Сдаем в аренду выставочное оборудование. Здаємо в оренду виставкове обладнання.
Готовый дом сдаем под ключ владельцам. Готовий будинок здаємо під ключ власникам.
Собираем ресурсы и сдаем в городе. Збираємо ресурси і здаємо в місті.
Виталий Портников: Сурков сдает Донбасс. Віталій Портников: Сурков здає Донбас.
Планирую сдавать в долгосрочную аренду Планую здавати в довгострокову оренду
Кровь на малярию сдают обязательно. Кров на малярію здають обов'язково.
Новый терминал никто не сдавал. Новий термінал ніхто не здавав.
Линию сдавали тремя пусковыми участками. Лінію здавали трьома пусковими ділянками.
Сдаю посуточно квартиру в центре Здаю подобово квартиру в центрі
После курса обучения медики сдавали экзамен. Після курсу навчання медики складали екзамен.
Студенти ФИЯ начали сдавать государственные экзамены. Студенти ФІМ розпочали складати державні екзамени.
резервист сдает государственные экзамены в вузах. резервіст складає державні іспити у вузах.
В конце семестра сдают экзамены. У кінці семестру складають іспити.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.