Sentence examples of "северный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all351 північна89 північної41 північного39 північний39 північному30 північній27 північні17 північне15 північним14 північну12 північних10 північною6 північними4 південна2 північ2 северное1 півночі1 найпівнічнішим1 сєвєрний1

show all

В Северный Индокитай вошли японские войска. До Північного Індокитаю увійшли японські війська.

Северный склон преимущественно делят на: Північний схил переважно ділиться на:

Самый северный населённый пункт России. Є найпівнічнішим населеним пунктом Росії.

1939 - Аркадий Северный, певец, исполнитель шансона, романсов. 1939 - Аркадій Сєвєрний, співак, виконавець шансону, романсів.

"Северный паннонский" - умеренно-континентальный климат. "Північний паннонський" - помірно-континентальний клімат.

Я поняла: Вы северный олень. Я зрозуміла: Ви північний олень.

Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Baros, Мале атол Північний, Мальдіви

Германия разрешила строить "Северный поток" Німеччина дозволила будувати "Північний потік"

Северный Хартум - транспортный аванпост столицы. Північний Хартум - транспортний аванпост столиці.

Северный берег скалистый, расчленён слабо; Північний берег скелястий, розчленований слабо;

Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"

Крайний северный населённый пункт Харьковской области. Крайній північний населений пункт Харківської області.

Африку пересекают Северный и Южный тропики. Африку перетинають Північний і Південний тропік.

Калининградский край и Северный экономический район. Калінінградський край і Північний економічний район.

Северный полярный пояс - своеобразный водный комплекс. Північний полярний пояс - своєрідний водний комплекс.

Пляж Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Пляж Baros, Мале атол Північний, Мальдіви

Стабильный северный климат с сезонными вариациями. Стабільний північний клімат з сезонними варіаціями.

Summer Island, Мале атолл Северный, Мальдивы Summer Island, Мале атол Північний, Мальдіви

Склоны крутые, особенно южный и северный. Схили стрімкі, особливо південний та північний.

В фаунистическом наборе превалирует северный олень. У фауністичному наборі превалює північний олень.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download