Exemplos de uso de "сел" em russo

<>
mostrar
Были сожжены более тысячи сел. Було спалено понад тисячу сіл.
Сел на скамейку и заснул. Сів на лавку і заснув.
Что делать, если мужчина сел на шею? Що робити, коли жінка сіла на шию?
Проведена эвакуация жителей близлежащих сел. Проведено евакуацію жителів довколишніх сіл.
Он сел и учил их. Він сів і навчав їх.
Полностью были сожжены несколько сел. Багато сіл були повністю спалені.
Корабль сел через заднюю рампу. Корабель сів через задню рампу.
Вокруг сел сельсовета создана лесопарковая зона. Навколо сіл сільради створено лісопаркову зону.
Я сел в его машину. Я сів у його автомобіль.
В стране практически завершена электрификация сел. В країні практично завершено електрифікацію сіл.
Как он сел в соседний. Як він сів в сусідній.
Приезжают фотографироваться невесты из близлежащих сёл. Приїздять фотографуватися наречені з довколишніх сіл.
Он сел, на мельницу летит. Він сів, на млин летить.
Шведские захватчики ограбили много окрестных сел. Шведські вояки пограбували багато навколишніх сіл.
Я сел в самолет "Аэрофлота". Я сів у літак "Аерофлоту".
И на нос сел монаха моего. І на ніс сіл ченця мого.
Зашел в кафе, сел за столик. Зайшов у кав'ярню, сів за столик.
Города и большинство сёл были многонациональными. Міста і більшість сіл були багатонаціональними.
Перед обедом сел заниматься письменными делами. Перед обідом сів займатися письмовими справами.
Здесь жили дети из близлежащих сел. Тут жили діти з навколишніх сіл.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS