Sentence examples of "семейства" in Russian

<>
show all
Двулетнее растение семейства зонтичных (Apiaceae). Дворічна рослина сімейства Зонтичні (Apiaceae).
Орляки - род скатов семейства орляковых. Орляк - рід скатів родини Орлякові.
Являлась первой ракетой-носителем из семейства Титан. Була першою ракетою-носієм із роду Титан.
Глава семейства занимался торговлей вином и оливковым маслом. Народився в сім'ї торговця вином і оливковою олією.
Куркума - растение из семейства Имбирные. Куркума - рослина з сімейства Імбирні.
Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков. Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків.
Является частью семейства бронеавтомобилей "Тайфун". Є частиною сімейства бронеавтомобілів "Тайфун".
Ввёл в ботанику понятие семейства. Ввів в ботаніку поняття родини.
Собор святого семейства архитектор Гауди. Собор Святого Сімейства архітектора Гауді;
Баттенберги Родословная роспись семейства Гогенбергов Баттенберги Родословний розпис родини Гогенбергів
Мака перуанская - растение семейства Капустные. Мака перуанська - рослина сімейства Капустяні.
Полимеразы этого семейства недостаточно изучены. Полімерази цієї родини недостатньо вивчені.
Огурец соленый - растение семейства закусочных. Огірок солоний - рослина сімейства закусочних...
Роды семейства Норичниковые Besseya Rydb. Роди родини Ранникові Besseya Rydb.
Идиллия счастливого семейства длилась недолго. Ідилія щасливого сімейства тривала недовго.
Роды семейства Капустные Chlorocrambe Rydb. Роди родини Капустяні Chlorocrambe Rydb.
Семейства графов деревьев ограниченной ширины Сімейства графів дерев обмеженої ширини
Нежные миниатюрные цветы семейства астровых. Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових.
Родом из знатного остзейского семейства. Родом з знатного остзейського сімейства.
Vanda) - эпифитная орхидея семейства Орхидных (Orchidaceae). Vanda) - епіфітна орхідея родини орхідних (Orchidaceae).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download