Exemplos de uso de "семьи" em russo com tradução "сім'ю"

<>
mostrar
Примечание о семье Chaetodontidae Рыб Примітка про сім'ю Chaetodontidae Риб
Туда и перевезли семью Романовых. Туди і перевозять сім'ю Романових.
Этот инцидент встревожил всю семью. Цей інцидент налякав всю сім'ю.
Любите и берегите свою семью. Цінуйте і бережіть свою сім'ю.
е) один холодильник на семью; д) один холодильник на сім'ю;
возвращение подкидыша в родную семью; повернення підкидька в рідну сім'ю;
Любящая сестра, имеет большую семью. Любляча сестра, має велику сім'ю.
Он поддерживает семью, принося еду. Він підтримує сім'ю, приносячи їжу.
У Виктора Васильевича прекрасная семья. Михайло Васильович має чудову сім'ю.
обязательная анкета о семье "Family Information"; обов'язкова анкета про сім'ю "Family Information";
Муж алкоголик: разводиться или сохранять семью Чоловік алкоголік: розлучатися чи зберігати сім'ю
Содружество иногда описывают как "семью" наций. Співдружність іноді описують як "сім'ю" націй.
Секретом своего долголетия Фрэнсис считал семью. Секретом свого довголіття Френсіс вважав сім'ю.
Герой не считает семью первоочередным приоритетом. Герой не вважає сім'ю першочерговим пріоритетом.
Под "молодую семью" мы не подходим. Під "молоду сім'ю" ми не підходимо.
Византийцы считали семью своей главной опорой. Візантійці вважали сім'ю своєю головною опорою.
Добро пожаловать в семью Orphek Гарольда. Ласкаво просимо в сім'ю Orphek Гарольда.
4) родственные языки формируют языковую семью; 4) споріднені мови формують мовну сім'ю;
И вот ввели в семью чужую... І ось ввели в сім'ю чужу...
помогать сиротам найти и сохранить семью. допомагати сиротам знайти і зберегти сім'ю.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS