Sentence examples of "сердечными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all140 серцевий27 серцева24 серцевого14 сердечно12 серцевих12 серцевої8 щиро7 серцеву7 сердечне6 серцеві5 серцево4 сердечний2 названа серцева1 сердечно вітаю1 від серцевого1 серцевою1 серцевій1 сердечною1 сердечну1 хвороби серця1 став серцевий1 серцевим1 серцевими1 сердечними1

show all

были абсолютно, безоблачно дружескими и сердечными ". були абсолютно, безхмарно дружніми й сердечними ".

Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм. Покращує сон, відновлює серцевий ритм.

тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда; тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда;

Аритмия - расстройство правильного сердечного ритма. Аритмія - порушення правильного серцевого ритму.

Но муж любил ее сердечно, Але чоловік любив її сердечно,

Метки из сердечных мотивов - HandmadeHandmade Метки із серцевих мотивів - HandmadeHandmade

Иметь историю внезапной сердечной смерти Майте історію раптової серцевої смерті

Сердечно приветствую Тебя, Многоуважаемый читатель! Щиро вітаю Тебе, Вельмишановний читачу!

Разделяется на скелетную и сердечную. поділяється на скелетну та серцеву.

Использования векторного рисунка сердечное соцветие Використання векторного малюнка сердечне суцвіття

глухие сердечные тона при выслушивании; глухі серцеві тони при вислуховуванні;

диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы; діагностика захворювань серцево - судинної системи;

Главная "Композиции" Корзины "Сердечный подарок Головна "Композиції" Кошики "Сердечний подарунок

Причиной смерти называется сердечная недостаточность. Причиною смерті названа серцева недостатність.

Сердечно рад поздравить вас с 1025-летием Крещения Руси. Сердечно вітаю вас із 1025-річчям хрещення Київської Русі.

Умер 17 декабря в результате сердечного приступа. Смерть настала 17 грудня від серцевого нападу.

Последние годы певец страдал сердечной недостаточностью. Останні роки співак страждав серцевою недостатністю.

Лечение отеков при сердечной недостаточности Лікування набряків при серцевій недостатності

Мы называем такую молитву искренней, сердечной. Ми називаємо таку молитву щирою, сердечною.

Все чувствовали соборную сердечную молитву! Всі відчували соборну сердечну молитву!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download