Exemplos de uso de "сильно повреждена" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"В результате взрыва повреждена опора моста. В результаті вибуху виявилася пошкодженою опора мосту.

Это сильно отразилось на архитектуре района. Це сильно позначилось на архітектурі району.

Поверхность папируса здесь очень повреждена. Поверхня папірусу тут дуже пошкоджена.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Немного повреждена упаковка, повреждение дверной петли Трохи пошкоджена упаковка, пошкодження дверної петлі

Ситуация сильно напоминает канун Майдана на Украине. Ситуація сильно нагадує переддень Майдану в Україні.

Шестерня повреждена и должна быть отремонтирована. Шестерня пошкоджена і має бути відремонтована.

Слухи о смерти Консула оказались сильно преувеличены. Чутки про смерть Millennium виявилися сильно перебільшеними.

Была повреждена платформенная часть станции. Була пошкоджена платформна частина станції.

Эти инновации сильно изменят интерьер машины. Ці інновації сильно змінять інтер'єр машини.

В 1904 г. была повреждена пожаром. У 1904 році була пошкоджена пожежею.

Эти образы достаточно сильно разнятся. Ці образи досить сильно різняться.

Стартовая пусковая установка была серьезно повреждена. Стартова пускова установка була серйозно пошкоджена.

Сильно отставала лишь Южная Италия (360 $). Сильно відставала лише Південна Італія (360 доларів).

"Линия 220 кВ ЛуТЭС повреждена, причины устанавливаются. "ПЛ 220 кВ ЛуТЕС пошкоджена, причини встановлюються.

Моя дочь сильно страдает от демона ". Моя дочка сильно страждає від демона ".

В 1779 году церковь была повреждена пожаром. У 1779 р. церква була пошкоджена пожежею.

Его овальная орбита сильно вытянута эллиптически. Його овальна орбіта сильно витягнута еліптично.

Рекомендации по оптимальному сочетанию светодиодов сильно разнятся. Рекомендації щодо доцільного поєднання світлодіодів сильно різняться.

Сильно ударило по самим странам. Сильно вдарило по самим країнам.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS