Exemplos de uso de "сильных" em russo com tradução "сильнішими"

<>
"Рассказывая историю, мы становимся сильнее" "Ділячись знаннями, ми стаємо сильнішими"
Развивая лучших, мы становимся сильнее! Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими!
Хозяева оказались сильнее - 2:1. Гості виявилися сильнішими - 2:1.
Мы становимся умнее, сильнее, смелее. Ми стаємо розумнішими, сильнішими, сміливішими.
"Сегодня пришло время быть сильнее. "Сьогодні прийшов час бути сильнішими.
Сильнее оказались волейболисты из ГОВД. Сильнішими виявилися волейболісти з Кобак.
Мы становились сильнее и сильнее. Ми стали сильнішими та міцнішими.
Все сильнее наносились бомбовые удары. Все сильнішими ставали бомбові удари.
"Когда объединяемся, мы становимся сильнее. "Коли об'єднуємося, ми стаємо сильнішими.
В обеих встречах сильнее оказались хозяева. В обох випадках сильнішими виявилися господарі.
Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее. Наші Збройні Сили стали значно сильнішими.
На ошибках учимся и становимся сильнее. На помилках вчимося і стаємо сильнішими.
В дополнительное время сильнее оказались гости. У додатковий час сильнішими виявилися гості.
Однако представительницы слабого пола оказались сильнее. Проте представниці слабкої статі виявилися сильнішими.
"Мы нарастили мышцы и стали сильнее. "Ми наростили м'язи і стали сильнішими.
Мы из-за разрыва становимся только сильнее ". Ми через розрив стаємо тільки сильнішими ".
Поэтому важно научиться учиться и становиться сильнее. Ми не соромимося навчатися і ставати сильнішими.
Киевляне были сильнее в 26-ти встречах. Кияни були сильнішими в 26 зустрічах.
Сине-жёлтое знамя нас сплачивает, делает сильными. Синьо-жовтий прапор згуртовує нас, робить сильнішими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.