Ejemplos del uso de "склонности" en ruso
Удушение грызуна - признак склонности к насилию.
Удушення гризуна - ознака схильності до насильства.
Противопоказания - склонность к гиперкоагуляции крови.
ПРОТИПОКАЗАНІ при схильності до гіперкоагуляції крові.
Облитерирующий эндартериит со склонностью к генерализации.
Облітеруючий ендартеріїт із схильністю до генералізації.
Последние определяются природными склонностями человека.
Останні визначаються природними нахилами людини.
склонностью к возникновению гнойно-воспалительных процессов;
схильністю до виникнення гнійно-запальних процесів;
оценка коммуникативных и организаторских склонностей (КОС);
оцінки комунікативних і організаторських схильностей (КОС-КОР);
Поэзия Манхэ отличалась склонностью к бунтарству.
Поезія Манхе відрізнялася схильністю до бунтарства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad