Beispiele für die Verwendung von "сложностью" im Russischen
Übersetzungen:
alle121
складності61
складність27
складністю11
складнощі7
складнощів6
труднощі3
труднощами3
проблем1
складностей1
складнощами1
Произведения Алькана отличаются исключительной технической сложностью.
Твори Алькана відрізняються винятковою технічною складністю.
Особенной сложностью отличался византийский придворный строй.
Особливою складністю відрізнявся візантійський П. лад.
Динамичная кампания с постоянно возрастающей сложностью
Динамічна кампанія з постійно зростаючою складністю
Она характеризовалась сложностью и большим размахом.
Вона характеризувалася складністю і великим розмахом.
Большое количество уровней с нарастающей сложностью
Велика кількість рівнів з наростаючої складністю
Процесс использования втирки не отличается сложностью.
Процес використання втіркі не відрізняється складністю.
Горы различаются сложностью и многообразием геологического строения.
Вони відрізняються складністю і різноманітністю геологічної будови.
Прически Древней Японии поражают своей оригинальностью и сложностью.
Зачіски стародавньої Японії відрізняються своєю оригінальністю та складністю.
Посещение парка связано с определенными сложностями.
Відвідування парку пов'язано з певними труднощами.
Диагностика флюороза особых сложностей не вызывает.
Діагностування флюорозу не викликає особливих проблем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung