Sentence examples of "сложную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all655 складний87 складно82 складна78 складні64 складних47 складніше44 складну34 складне31 складним31 складною24 складними17 складного17 складений15 важко15 складної12 складніша7 складній7 складному5 важка4 складнішою4 складніші3 дуже складний3 найскладніша2 важче2 складніший2 складній ситуації2 складені1 нескладна1 досить складна1 складнішим1 найскладніше1 найскладнішу1 важке1 складному становищі1 надскладні1 найскладнішого1 надзвичайно1 найскладнішою1 складнішу1 непростий1 важкий1 важким1

show all

Купола приобретают сложную форму, становятся многоярусными. Куполи набувають складних форм, стають багатоярусними.

Starwood имеет сложную бизнес-модель. Starwood має складну бізнес-модель.

Творчество отразило сложную судьбу автора. Творчість відобразило складну долю автора.

Термин "демография" имеет сложную историю. Термін "демографія" має складну історію....

Предприятие производит сложную радиоэлектронную технику: Підприємство виробляє складну радіоелектронну техніку:

Покрытие церкви имеет сложную конфигурацию. Покриття церкви має складну конфігурацію.

Имеет сложную ромбическую кристаллическую решетку. Має складну ромбічну кристалічну решітку.

Организация имела сложную систему конспирации. Організація мала складну систему конспірації.

Как работает липосом сложную работу? Як працює ліпосом складну роботу?

Каждый ОВД представляет сложную иерархическую структуру. Кожен ОВС представляє складну ієрархічну структуру.

Это его заводит в сложную ситуацию. Це його заводить у складну ситуацію.

Сооружение имеет сложную и трагическую историю. Спорудження має складну і трагічну історію.

Машиностроение района имеет сложную отраслевую структуру. Машинобудування району має складну галузеву структуру.

Англиканство имеет долгую и сложную историю. Англіканство має довгу і складну історію.

Украина переживает сложную социально-политическую ситуацию. Україна переживає складну соціально-політичну ситуацію.

Язык имеет достаточно сложную морфологию глаголов. Мова має досить складну морфологію дієслів.

Организмы способны поддерживать сложную структуру, упорядоченность. Організми здатні підтримувати складну структуру, впорядкованість.

Раздел может иметь сложную иерархическую структуру. Розділ може мати складну ієрархічну структуру.

Этот комплекс имеет сложную пространственную конфигурацию. Цей комплекс має складну просторову конфігурацію.

Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции. Благовіщенський собор має складну історію реконструкції.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download