Exemplos de uso de "служит гарантией" em russo

<>
Стереотипы служат гарантией нашего самоуважения; Стереотипи є гарантією нашої самоповаги;
Служит для оценки частотного отклика тракта. Служить для оцінки частотного відгуку тракту.
11:40 "Киллер с гарантией". 11:40 "Кілер з гарантією".
Начало улицы служит внутридомовым проездом. Початок вулиці є внутрішньобудинковим проїздом.
Радиаторы немецкого производства с 10-летней гарантией. Радіатори німецького виробництва з 10-річною гарантією.
Одновременно галерея служит входом в Ближние пещеры. Одночасно галерея служить входом до Ближніх печер.
часы с гарантией от цейтнота. Годинник з гарантією від цейтноту.
Река служит водоприёмником система каналов. Річка служить водоприймачем системи каналів.
Серьёзной политической гарантией прав и свобод сов. Найважливішою політичною гарантією прав і свобод сов.
Служит отличной поддержкой с воздуха. Служить відмінною підтримкою з повітря.
Производитель обеспечивает свою продукцию фирменной гарантией. Виробник забезпечує свою продукцію фірмовою гарантією.
Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок. Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок.
Неужели можно оперировать с гарантией? Невже можна оперувати з гарантією?
Источником энергии сокращения служит АТФ. Джерелом енергії скорочення служить АТФ.
Защищенный платеж с гарантией оплаты. Захищений платіж з гарантією оплати.
Первичным источником звездной энергии служит гравитация. Первинним джерелом зоряної енергії служить гравітація.
Такой гарантией стала кодификация римского права. Такою гарантією стала кодифікація римського права.
"Паз Метиды" служит им границей. "Паз Метіди" є їхньою границею.
Что делать с гарантией на девайс? Що робити з гарантією на девайс?
Запах цветков служит для привлечения насекомых. Запах квіток служить для залучення комах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.