Exemplos de uso de "служит основой" em russo
Практически служит институциональной основой мировой валютной системы.
Він служить інституціональної основою світової валютної системи.
Естественной основой трудовых ресурсов является народонаселение.
Природною основою трудових ресурсів є народонаселення.
Геодезические работы являются основой любого строительства.
Геодезичні роботи є основою будь-якого будівництва.
Одновременно галерея служит входом в Ближние пещеры.
Одночасно галерея служить входом до Ближніх печер.
Его объективной основой является дифференциация производства.
Його об'єктивною основою є диференціація виробництва.
Основой оперной выразительности Римский-Корсаков считал пение.
Основою оперної виразності Римський-Корсаков вважав спів.
Теоретической основой психотехники стала дифференциальная психология.
Теоретичною основою психотехніки стала диференціальна психологія.
Первичным источником звездной энергии служит гравитация.
Первинним джерелом зоряної енергії служить гравітація.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie