Exemplos de uso de "случайно" em russo com tradução "випадкові"

<>
Случайные процессы в этих пространствах. Випадкові процеси в цих просторах.
Однако, эти случайные величины зависимы. Однак, ці випадкові величини залежні.
Случайные связи в браке маловероятны. Випадкові зв'язку в шлюбі малоймовірні.
О возгорании сообщили случайные прохожие. Про пожежу повідомили випадкові перехожі.
м38 Случайные процессы с регенерацией м38 Випадкові процеси з регенерацією
Зависимые и независимые случайные величины. Залежні й незалежні випадкові величини.
Случайные Интернет английский Name Generator Випадкові Інтернет англійська Name Generator
"Выгодные условия для пенсионеров не случайны. "Вигідні умови для пенсіонерів не випадкові.
Сигналы делят на детерминированные и случайные. Системи поділяють на детерміновані і випадкові.
Последние проходы записывают случайные (шумовые) коды. Останні проходи записують випадкові (шумові) коди.
Случайные открытия делают только подготовленные умы. Випадкові відкриття роблять лише підготовлені уми.
Юрия привлекают случайные встречи, незнакомые люди. Юрія приваблюють випадкові зустрічі, незнайомі люди.
Йонас Штернберг живёт на случайные заработки. Йонас Штернберг жив на випадкові заробітки.
Металл Случайные упаковки HQM плоское кольцо Метал Випадкові упаковки HQM плоске кільце
Металл Случайные упаковки Твин изогнутую кольцо Метал Випадкові упаковки Твін вигнуту кільце
Патрульную полицию вызвали случайные свидетели ДТП. Патрульну поліцію викликали випадкові свідки ДТП.
Предыдущий: Металл Случайные упаковки Pall кольцо Попередній: Метал Випадкові упаковки Pall кільце
Альберта имеет случайные всплески сепаратистских настроений. Альберта має випадкові сплески сепаратистських настроїв.
Все имена, адреса и телефоны здесь случайны. Усі імена, адреси й телефони тут випадкові.
Преступления различали на умышленные, неосторожные и случайные. Злочини поділялися на умисні, необережні і випадкові.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.