Sentence examples of "смешанное" in Russian

<>
Питание смешанное, с преобладанием ледникового. Живлення змішане, з переважанням льодовикового.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
Смешанное произведение трех векторов и его свойства. Мішаний добуток 3-х векторів та його властивості.
Происхождение Маргарет смешанное - ирландско-испанское. Походження Маргарет змішане - ірландсько-іспанський.
Преобразование неправильной дроби в смешанное число Перетворення неправильного дробу в мішане число
Южносибирская раса имеет смешанное происхождение. Південносибірська раса має змішане походження.
Пример: Перевести неправильный дробь в смешанное число. Приклад: Перетворіть неправильний дріб у мішане число.
со смешанным включением обмоток (смешанное возбуждение): зі змішаним включенням обмоток (змішане збудження):
Смешанное плавание также имеет ряд разновидностей. Змішане плавання також має ряд різновидів.
Питание озера смешанное, с преобладанием снегового. Живлення озера змішане, з переважанням снігового.
Питание рек смешанное, с преобладанием снегового; Живлення річок змішане, з переважанням снігового;
Растительность: хвойные и смешанные леса. Рослинність: хвойні і змішані ліси.
Смешанных продуктов (овощные салаты, миксы) Змішаних продуктів (овочеві салати, мікси)
Зачастую смешан с цветочным медом. Найчастіше змішаний з квітковим Медом.
смешанная модель разгосударствления и приватизации; змішана модель роздержавлення і приватизації;
Смешайте мясо с луком, посолите. Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть.
Население бассейна Ганга смешанного происхождения. Населення басейну Гангу змішаного походження.
Комбинированные средства смешанного действия - ошейники. Комбіновані засоби змішаної дії - нашийники.
Работают художники в смешанной технике. Працює автор в змішаній техніці.
Тогда как всё остальное довольно смешано ". Тоді як все інше досить змішане ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.