Exemplos de uso de "смешивают" em russo

<>
Смешивают с молоком и базиликом. Змішують з молоком і базиліком.
"Науку часто смешивают со знанием. "Науку часто плутають із знаннями.
Ягоды измельчают и смешивают с водой. Породу подрібнюють і змішують з водою.
Все это смешивают до образования однородной Все це змішують до утворення однорідної
Ее смешивают с двумя ложками йогурта. Її змішують з двома ложками йогурту.
Смешивают муку, негашеную известь и сахар; змішують борошно, негашене вапно і цукор;
Репчатый лук мелко рубят, смешивают его Ріпчасту цибулю дрібно рубають, змішують його
Принято смешивать авторитаризм и тоталитаризм. Прийнято змішувати авторитаризм і тоталітаризм.
Мы смешиваем реальное с визуальным. Ми змішуємо реальне з візуальним.
PacMan игра, которая смешивает с Bomberman. PacMan гра, яка змішує з Bomberman.
Вы смешиваете с неправильным рода людей Ви змішуєте з неправильним роду людей
Не смешивайте алкогольные напитки разной крепости. Не змішуйте алкогольні напої різної міцності.
Также смешивали напиток с молоком. Також змішували напій із молоком.
Золу закапывают, смешивая её с известью. Золу закопують, змішуючи її з вапном.
Запрещено смешивать Фьюри с другими препаратами. Заборонено змішувати Ф'юрі з іншими препаратами.
Творог смешиваем с солью и яйцом. Творог змішуємо з сіллю та яйцем.
Не стоит смешивать мясо и рыбу. Не варто змішувати м'ясо і рибу.
Не смешивать с теплоносителями других производителей! Не змішувати з теплоносіями інших виробників!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.