Sentence examples of "снижение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all173 зниження146 зниженням11 зменшення7 зниженню3 зниженні3 знижує1 зменшенню1 зниженнями1

show all

Снижение боли в суставах, спине Зниження болю в суглобах, спині

снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.

предотвратить снижение иммунного статуса пожилых животных; запобігти зниженню імунного статусу літніх тварин;

Снижение цен в "Шале Грааль" Зниження цін в "Шале Грааль"

Снижение опасности разлива топлива и очистка Зменшення небезпеки розливу палива та очищення

снижение риска заражения различными инфекциями. зниження ризику зараження різними інфекціями.

Улучшенные характеристики очистки - снижение количества остановок Покращені параметри очистки - зменшення кількості зупинок

с пробенецидом - снижение выведения каптоприла; з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу;

Поэтому может вызывать существенное снижение урожая. Це призводить до значного зменшення урожаю.

Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються

Реконструкция имела целью снижение притока воды в тоннель. Метою реконструкції було зменшення притоку води до тунелю.

снижение добычи антрацитовых марок угля. зниження видобутку антрацитових марок вугілля.

1) снижение степени выраженности целлюлита; 1) зниження ступеня вираженості целюліту;

• Снижение веса (если есть избыточный). • Зниження ваги (якщо є надлишковий).

Снижение энергии, усталость, будучи "замедлились" Зниження енергії, втома, будучи "сповільнилися"

гипотония (резкое снижение артериального давления; гіпотонія (різке зниження артеріального тиску;

снижение восприимчивости организма к стрессам; зниження чутливості організму до стресів;

снижение шума до 24 децибел. зниження шуму до 24 децибел.

снижение тонуса и эластичности кожи. Зниження тонусу та еластичності шкіри;

снижение водопоглощения до 25 раз; зниження водопоглинання до 25 разів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download