Exemplos de uso de "снятую" em russo com tradução "знята"

<>
На 28 января осада снята. На 28 січня облога знята.
Картина снята в ярком текниколоре. Картина знята в яскравому текніколорі.
1998 год - снята компьютерная телепередача. 1998 рік - знята комп'ютерна телепередача.
Однако осада не была снята. Однак облога не була знята.
судимость была погашена или снята. судимість була погашена чи знята.
24 сентября осада была снята. 24 вересня облога була знята.
шкура, снятая со взрослой овцы. Шкура, знята з дорослої вівці.
Картина снята в копродукции с Россией. Стрічка знята в копродукції з Росією.
30 ноября 1954 года судимость снята. 30 листопада 1954 року судимість знята.
Лента снята в копродукции с Великобританией. Стрічка знята в копродукції з Великобританією.
и будет снята после прохождения модерации. і буде знята після проходження модерації.
Классическая голливудская киноверсия была снята Дж. Класична голлівудська кіноверсія була знята Дж.
Военная драма, снятая режиссёром Фернандо Коимбра. Військова драма, знята режисером Фернандо Коїмбра.
Овчина - шкура, снятая со взрослой овцы. Овчина - шкура, знята з дорослої вівці.
"Сейчас это препятствие снято", - отметила она. "Зараз ця перешкода знята", - відзначила вона.
Фильм снят по мотивам романа Николаса Спаркса. Кінострічка знята за мотивами роману Ніколаса Спаркса.
Лента снята в российско-украинско-польской копродукции. Стрічка знята в російсько-українсько-польській копродукції.
Эта чёрно-белая картина снята для Netflix. Ця чорно-біла картина знята для Netflix.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.