Exemplos de uso de "со дня" em russo
20 лет со дня смерти Памелы Гарриман (урожденная Дигби;
96 років від дня народження Памели Гарріман (уроджена Дігбі;
Срок гарантии исчисляется со дня розничной продажи.
Гарантійні терміни обчислюються з дня роздрібного продажу.
"110 лет со дня рождения Никоса Энгонопулоса, 1907-1985".
"110 років від дня народження Нікоса Енгонопулоса, 1907-1985".
В ознаменование 100-летия со дня рождения В. И. Ленина ".
На відзнаку 100-річчя від дня народження В. І. Леніна ".
Михаил Иванович Дзюбенко (к 75-летию со дня рождения)
Михайло Іванович Дзюбенко (До 75-річчя со дня рождения)
175 лет со дня рождения Феликса Мендельсона-Бартольди.
210 років від дня народження Фелікса Мендельсона-Бартольді.
Тогда исполнилось 250 лет со дня смерти композитора.
Цього дня минуло 250 років від народження композитора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie