Exemplos de uso de "соборов" em russo com tradução "собору"

<>
Фрески Софийский собор в Киеве. Фреска Софійського собору в Києві.
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Витражи Буржского кафедрального собора (англ.) Вітражі Бурзького кафедрального собору (англ.)
План построек вокруг Софийского собора План споруд довкола Софійського собору
Это, собственно, колокольня Святодуховского собора. Це, власне, дзвіниця Святодухівського собору.
Член Поместного Собора 1945 года. Член Помісного Собору 1945 року.
Церковное право Правила Карфагенского собора Церковне право Правила Карфагенського собору
Архитектурное убранство собора довольно пышное. Архітектурне оздоблення собору досить пишне.
Северная колокольная башня собора обрушилась. Північна дзвонова башта собору обрушилася.
Археологический музейный комплекс Собора Лукки Археологічний музейний комплекс Собору Лукки
Похоронен в крипте Брауншвейгского собора. Похована у крипті Брауншвейзького собору.
И Самуэл, священник Анийского собора. І Самуел, священик Анійського собору.
Владыке сослужили клирики Кафедрального Собора. Владиці співслужили клірики Кафедрального собору.
Презентацию открыл викарий собора Св. Презентацію відкрив вікарій собору Св.
Мозаики и фрески Софийского собора. Мозаїки та фрески Софійського собору.
Правящему архиерею сослужил клир собора. Правлячому архієрею співслужили клірики собору.
Композиция собора была пирамидальной формы. Композиція собору була пірамідальної форми.
Посещение Успенского собора русских-старообрядцев. Відвідування Успенського собору росіян-старообрядців.
Западный фасад собора украшен статуями. Західний фасад собору прикрашений статуями.
Член секретариата IV Всезарубежного Собора. Член секретаріату IV Всезакордонного Собору.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.