Exemplos de uso de "собрались" em russo
Traduções:
todos84
зібралися24
зібрався14
зібралося10
зібралася9
присутніх6
присутнім3
зібрались3
зберуться2
присутні2
зібралась2
зберемося1
збереться1
учасники1
присутніми1
усіх присутніх1
зібравшись1
збираються1
зібралось1
зібратися1
На торжественное богослужение собрались сотни горожан.
На святкове богослужіння зібрались сотні вірян.
В непринуждённой обстановке собрались представители трёх поколений.
У затишній залі зібрались представники трьох поколінь.
Остатки демонстрантов собрались в Михайловском соборе.
Залишки демонстрантів зібралися в Михайлівському соборі.
Поприветствовать экс-премьера собрались тысячи людей.
Привітати екс-прем'єра зібралися тисячі людей.
На Украине собрались запретить русскоязычную прессу
На Україні зібралися заборонити російськомовну пресу
Одновременно собрались активисты Союза православных хоругвеносцев.
Одночасно зібралися активісти Союзу православних хоругвоносців.
Митингующие собрались возле столичной гостиницы "Днепр"
Мітингувальники зібралися біля столичного готелю "Дніпро"
"Сегодня здесь собрались участники Братиславских соглашений.
"Сьогодні тут зібралися учасники Братиславських угод.
Депутаты собрались ввести санкции против "Роснефти"
Депутати зібралися запровадити санкції проти "Роснефти"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie