Ejemplos del uso de "совершенства" en ruso

<>
Не требуйте совершенства - рассчитывайте на него! Не вимагайте досконалості - розраховуйте на неї!
Source: Древние сокровища мастеров Великого Совершенства (англ.) Source: Стародавні скарби майстрів Великої Досконалості (англ.)
Лазурный - воплощение честности, верности, совершенства, духовности. Лазуровий - втілення чесності, вірності, досконалості, духовності.
"Орхидея" - символ совершенства, любви и роскоши "Орхідея" - символ досконалості, любові і розкоші
Пока ещё система далека от совершенства. Проте наразі система далека від досконалості.
Неустанная забота о вашем совершенстве Невпинна турбота про вашу досконалість
Даже мелочь ведет к совершенству. Навіть дрібниця веде до досконалості.
Это Абсолютное совершенство есть Бог. Такою абсолютною досконалістю є Бог.
Учитель в совершенстве владеет методикой современного урока. Досконало володіє методикою ефективного викладання сучасного уроку.
вирья-парамита - совершенство усердия, мужества; вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності;
Жизненное кредо: "Нет предела совершенству!".. Життєве кредо: "Немає межі досконалості!"..
Творчество Паламаса отличается совершенством формы. Творчість Паламаса відрізняється досконалістю форми.
Да, их совершенство было наигранным. Так, їх досконалість було награним.
~ Специальная команда, стремится к совершенству ~ Спеціальна команда, прагне до досконалості
Лирика Тася отмечается совершенством формы. Лірика Тася відзначається досконалістю форми.
DAF Transport Efficiency - Само совершенство DAF Transport Efficiency - Сама досконалість
Стремитесь к совершенству - выбирайте лучше! Прагніть до досконалості - вибирайте краще!
С таким ты совершенством не играла. З таким ти досконалістю не грала.
В двух словах: Само совершенство. У двох словах: Сама досконалість.
MAN Bus Days: инновации в совершенстве MAN Bus Days: інновації в досконалості
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.