Exemplos de uso de "содержании" em russo com tradução "вмісту"

<>
Стратегии предотвращения высокому содержанию золы: Стратегії запобігання високому вмісту золи:
Это происходит благодаря содержанию капсаицина. Це відбувається завдяки вмісту капсаїцину.
содержания наполнителя (как правило, стекловолокна) вмісту наповнювача (як правило, скловолокна)
10-15% увеличение содержания клейковины, 10-15% збільшення вмісту клейковини,
• Определение содержания водорастворимого нитратного азота. • Визначення вмісту водорозчинного нітратного азоту.
Повышение содержания сахаров в корнеплодах. підвищення вмісту цукрів в коренеплодах.
• Определение содержания водорастворимого аммонийного азота. • Визначення вмісту водорозчинного амонійного азоту.
Очень сладкая благодаря высокому содержанию сахара. Дуже солодка завдяки високому вмісту цукру.
От содержания углерода меняются свойства сталей. Від вмісту вуглецю змінюються властивості сталей.
Детальная проверка настроек и содержания устройства Детальна перевірка налаштувань та вмісту пристрою
Картограмма содержания органического вещества в почве Картограма вмісту органічної речовини у ґрунті
Время пробоподготовки и измерение содержания белка Час пробопідготовки та вимір вмісту білка
снижение содержания нитратов в овощной продукции. зниження вмісту нітратів в овочевій продукції.
Перейти к содержанию HD HD Регистрация отключена. Перейти до вмісту Реєстрація HD HD відключена.
Левая вертикальная ось соответствует 100% содержанию железа. Ліва вертикальна вісь відповідає 100% вмісту заліза.
Склонность мартенсита к разрушению зависит от содержания углерода. Твердість мартенситу залежить від вмісту в ньому вуглецю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.